Über ein aufgehebeltes Fenster auf der Gebäuderückseite gelangten sie ins Gebäudeinnere, wo sie die Türe zu einem Büroraum aufbrachen. In diesem nahmen sie aus einem Schrank mehrere Hundert Euro an sich und flüchteten. Hinweise nehmen die Beamten des Polizeireviers 4 Balinger Straße unter der Ruf-Nummer 8990-3400 entgegen.